Esempi di automazione dei processi: 6 flussi che puoi automatizzare subito
Automazione dei processi con esempi concreti: fatture passive, posta in arrivo, contratti, HR, gestione della qualità e IA, ciascuno prima e dopo. In più workflow, RPA, IDP e IA a confronto, la scelta del primo processo, l’introduzione in 6 passi e i paletti normativi. Con FAQ.

«Abbiamo sempre fatto così.» Le fatture vengono stampate e messe nelle vaschette, i contratti vanno avanti e indietro via e-mail, i nuovi dipendenti ricevono la documentazione da cinque fonti diverse. Ogni singolo passaggio si sbriga in fretta. Tutti insieme costano ore ogni giorno.
È proprio qui che interviene l’automazione dei processi: i processi ricorrenti seguono regole fisse, i documenti arrivano automaticamente alla persona giusta e le persone decidono solo dove serve davvero una decisione.
In questa guida trovi sei esempi concreti di automazione dei processi, ciascuno con il flusso prima e dopo. Scoprirai inoltre in cosa si differenziano workflow, RPA, riconoscimento dei documenti e IA, come trovare il primo processo giusto e cosa considerare dal punto di vista legale.
Come DOCSHERO®, da oltre 20 anni automatizziamo i processi documentali in aziende di ogni dimensione e settore, come ELO Business Partner certificato.
Situazione normativa e verifica delle fonti: 3 novembre 2026.
Quale processo ti costa più tempo?
Assicurati un primo colloquio senza impegno. Analizziamo in anticipo la tua azienda e ti mostriamo quali flussi puoi automatizzare per primi.
Caricamento del modulo…
I punti chiave in breve
- Automazione dei processi significa: i processi ricorrenti seguono regole fisse, mentre le persone si occupano di eccezioni e decisioni.
- I documenti sono il fattore scatenante più frequente: fatture, contratti, candidature ed e-mail avviano la maggior parte dei processi d’ufficio.
- Workflow, RPA, IDP e IA si completano: i workflow governano il flusso, il riconoscimento dei documenti estrae i dati, l’IA supporta classificazione e analisi.
- Parti da un processo chiaro: frequente, basato su regole, facilmente misurabile; la fattura passiva ne è l’esempio classico.
- Il controllo resta importante: i passaggi automatizzati rientrano nel sistema di controllo interno e nella documentazione delle procedure, e le decisioni sulle persone le prende una persona.
Basi
Che cos’è l’automazione dei processi?
L’automazione non sostituisce le persone, ma le operazioni manuali tra una decisione e l’altra.
Automazione dei processi significa che un processo aziendale si svolge in tutto o in parte senza intervento manuale. Un evento scatenante avvia il flusso, ad esempio un documento in arrivo o un clic. Le regole stabiliscono cosa succede dopo: verificare, assegnare, inoltrare, archiviare. E dove serve una decisione o qualcosa non torna, la pratica arriva alla persona responsabile.
A che punto sono le aziende in Germania lo mostra il Bitkom Digital Office Index 2024: il 30% delle aziende con almeno 20 dipendenti usa la gestione dei workflow per automatizzare approvazioni e altri processi amministrativi, contro il 20% del 2022. Con l’intelligenza artificiale si va ancora più veloci: secondo Bitkom, nel 2026 per la prima volta il 57% delle aziende usa l’IA, dopo il 36% dell’anno precedente.
Conta lo sguardo sull’intero processo. Se automatizzi solo un singolo passaggio, ad esempio la scansione, spesso sposti soltanto il lavoro. Il vero guadagno nasce quando acquisizione, verifica, approvazione e archiviazione si incastrano tra loro.
57%
delle aziende in Germania usa l’intelligenza artificiale nel 2026, contro il 36% del 2025. Quasi la metà degli utenti afferma che l’IA ha accelerato in modo significativo i processi interni.
Fonte: Bitkom, sondaggio su 603 aziende con almeno 20 dipendenti, settembre 2026
Tecnologie
Workflow, RPA, IDP e IA: cos’è cosa?
Dietro il termine automazione dei processi si nascondono tecnologie diverse, che risolvono compiti diversi.
| Tecnologia | Cosa fa | Impiego tipico |
|---|---|---|
| Automazione dei workflow | Governa il flusso secondo regole: chi, cosa, quando, in quale ordine | Approvazioni, verifica delle fatture, onboarding |
| Elaborazione intelligente dei documenti (IDP) | Classifica i documenti ed estrae i dati, anche da modelli non strutturati | Fatture, documenti di trasporto, contratti, moduli |
| RPA (Robotic Process Automation) | Robot software usano i programmi tramite l’interfaccia utente come farebbe una persona | Sistemi legacy senza interfaccia |
| Assistenza IA | Riassume contenuti, risponde a domande, formula proposte | Confronto di offerte, report, ricerca di conoscenze |
| Interfacce (API) | I sistemi scambiano dati direttamente | Passaggio a ERP, contabilità, CRM |
Nella pratica le tecnologie vengono combinate. Nel 2020 un esperto di Bitkom ha definito la RPA una tecnologia ponte: dove esiste un’interfaccia, questa è di solito la soluzione più stabile.
La maggior parte dei processi d’ufficio inizia con un documento. Per questo workflow e riconoscimento dei documenti sono di norma le fondamenta: il riconoscimento trasforma un documento in dati strutturati, il workflow fa sì che con quei dati succeda la cosa giusta. L’IA si aggiunge dove i contenuti vanno compresi, riassunti o valutati.
RPA sta per Robotic Process Automation: un robot software naviga nei programmi come una persona, trasferisce dati da una schermata all’altra e segue regole fisse. La RPA ha senso soprattutto quando un vecchio sistema non ha un’interfaccia. Dove i sistemi possono dialogare direttamente, un’interfaccia è di solito più stabile, perché non dipende dall’interfaccia utente di un programma.
Esempio 1
Fatture passive: dalla casella di posta alla registrazione
Il classico esempio per iniziare: frequente, basato su regole e facilmente misurabile.

Prima: le fatture arrivano per posta, via e-mail o come fattura elettronica. Qualcuno le stampa, le timbra, digita numero e importo, cerca l’ordine e mette la fattura nella vaschetta per l’approvazione. Durante le ferie resta ferma, i termini per lo sconto di cassa scadono e, quando c’è una domanda, nessuno sa dove si trovi la fattura.
Dopo: la fattura arriva nella posta in arrivo digitale, qualunque sia il canale. HEROextractor estrae fornitore, numero di fattura, importi e righe, anche da XRechnung e ZUGFeRD, e li confronta con gli ordini. Il workflow inoltra la fattura alla persona giusta per la verifica di merito e, oltre una soglia di importo, anche per l’approvazione secondo il principio dei quattro occhi. I valori anomali vanno in chiarimento. Dopo l’approvazione i dati passano alla contabilità e la fattura è archiviata a prova di revisione.
L’effetto: tempi di lavorazione più brevi, maggiori possibilità di sfruttare lo sconto di cassa e trasparenza in ogni momento sullo stato di ogni fattura. Come si presentano i singoli passaggi di una fattura passiva e di una verifica delle fatture strutturata si può trasferire facilmente alla tua azienda.
Esempio 2
Posta in arrivo ed e-mail: classificare i documenti in automatico
Prima che un processo possa partire, deve essere chiaro che cos’è un documento e dove deve andare.
Prima: una casella condivisa come info@ o fatture@ viene controllata a mano. Qualcuno decide se una mail è una fattura, una richiesta di un cliente, una candidatura o un contratto, e la inoltra. La posta cartacea viene aperta, scansionata e distribuita via e-mail.
Dopo: una posta in arrivo digitale raccoglie e-mail, scansioni e file in un unico punto. HEROclassify classifica i documenti, con oltre 100 classi standard e categorie proprie addestrate, e avvia il processo ELO adatto: le fatture vanno alla verifica delle fatture, i contratti al reparto competente, le richieste dei clienti all’assistenza. Una soglia regolabile stabilisce quanto debba essere sicura l’assegnazione. I documenti incerti arrivano a una persona che li assegna correttamente.
Le e-mail aziendali stesse vengono archiviate automaticamente, ad esempio con HEROmaildepot. Così non solo l’allegato, ma anche la corrispondenza è archiviata in modo completo e tracciabile.
Esempio 3
Contratti e documenti: creare, firmare, archiviare
Anche i documenti in uscita si possono automatizzare, dalla bozza alla firma.
Prima: offerte e contratti nascono con il copia-incolla da vecchi documenti. Gli errori su nomi, prezzi o clausole emergono tardi. Il contratto viene stampato, firmato, scansionato, inviato via e-mail e torna firmato giorni dopo, sempre che non resti fermo da qualche parte.
Dopo: HEROdocgen genera offerte, contratti o documenti di trasporto da modelli basati su Word e dati provenienti da ELO o dall’ERP, con tabelle, blocchi di testo condizionali e codici QR. Un workflow raccoglie l’approvazione interna. Poi il documento va in firma con HEROsign tramite il fornitore di firma scelto e torna firmato nel fascicolo giusto. Scadenze e promemoria vengono impostati automaticamente.
Quale firma serva dipende dal documento. Per la maggior parte dei contratti basta una firma avanzata, per i documenti che richiedono la forma scritta prevista dalla legge serve una firma qualificata. I tipi di firma elettronica si differenziano quindi nettamente per impegno ed efficacia.
Esempio 4
Personale: automatizzare onboarding e fascicolo del personale
Nell’area del personale si incontrano molti documenti, molte persone coinvolte e regole severe sulla protezione dei dati.
Prima: per un nuovo dipendente bisogna coordinare contratto, attestati, certificati, accessi IT e formazioni. L’ufficio del personale invia e-mail all’IT, ai responsabili e alla reception, raccoglie i documenti e li archivia in un fascicolo cartaceo.
Dopo: con il contratto firmato parte un workflow di onboarding. I compiti arrivano automaticamente all’IT, al reparto e alla reception, con scadenze e promemoria. I documenti in arrivo vengono riconosciuti e archiviati nel fascicolo digitale del personale giusto, con diritti di accesso, periodi di conservazione e regole di cancellazione. Anche le candidature si possono acquisire, ordinare e inoltrare automaticamente alle persone competenti.
Come deve essere strutturato dal punto di vista giuridico e organizzativo un fascicolo digitale del personale è la base di ogni processo HR automatizzato.
Esempio 5
Gestione della qualità: controllo dei documenti senza fogli di circolazione
Nella gestione della qualità conta la tracciabilità, ed è proprio ciò che offre un flusso automatizzato.
Prima: istruzioni operative e descrizioni dei processi vengono modificate in Word, inviate via e-mail per la verifica e approvate con un foglio di circolazione. Quale versione sia valida, chi l’abbia letta e quando scada la prossima verifica si trova in elenchi che nessuno tiene aggiornati. Prima dell’audit inizia la ricerca.
Dopo: con HEROqm, richiesta di modifica, redazione, verifica, approvazione, distribuzione e archiviazione delle versioni superate seguono un ciclo di vita fisso. Revisioni, scadenze, verbali di verifica e cronologie delle approvazioni sono documentati in un unico punto, e gli attestati di formazione si possono collegare al fascicolo del personale.
Importante: un software non ti rende certificato. La certificazione nasce dai tuoi processi e dalla loro verifica. L’automazione fa sì che questi processi funzionino correttamente e siano dimostrabili.
Esempio 6
IA nel processo: analizzare i documenti con controllo umano
L’IA mostra il suo valore soprattutto dove le persone leggono, confrontano e riassumono molto.

Prima: all’ufficio acquisti ci sono cinque offerte con struttura diversa una accanto all’altra. Qualcuno le legge, riporta prezzi, tempi di consegna e condizioni in una tabella e scrive una raccomandazione. Nei progetti si leggono lunghi report per trovare i punti aperti.
Dopo: ELO Assistant analizza i documenti, confronta le offerte, riassume i report e risponde alle domande direttamente sul documento. Il risultato entra in un flusso definito, con un passaggio di controllo specialistico prima che qualcosa venga elaborato oltre. A seconda delle esigenze si possono usare modelli standard, modelli specialistici o modelli propri. Ciò che l’intelligenza artificiale di ELO offre nel singolo caso dipende da versione, licenza e modello operativo.
C’è una domanda che dovresti chiarire per ogni IA nel processo: dove vengono trattati i dati? Con HEROextractor tutti i servizi girano su server da noi noleggiati nell’UE, senza fornitori di IA esterni.
Scelta
Quale processo dovresti automatizzare per primo?
Il primo processo decide se in azienda l’automazione viene percepita come un successo.
Frequenza: Il processo si ripete spesso, idealmente ogni giorno o ogni settimana.
Regole: La maggior parte dei casi segue regole chiare, le eccezioni sono descrivibili.
Documenti: All’inizio c’è un documento o un’e-mail che può essere riconosciuta.
Misurabilità: Tempi di lavorazione, tasso di errore o impegno si possono misurare prima e dopo.
Problema: Le persone coinvolte sentono il problema e vogliono un miglioramento.
Delimitazione: Il processo è gestibile e non dipende da altri dieci processi.
Se un processo soddisfa la maggior parte di questi punti, è un buon candidato. La fattura passiva li soddisfa quasi tutti, ed è per questo che è così spesso il punto di partenza. Seguono spesso posta in arrivo, contratti e processi del personale.
Meno adatti per iniziare sono i processi rari, con molti casi particolari o per i quali non è ancora chiaro come dovrebbero funzionare. Qui l’automazione aiuta solo quando il flusso è stato chiarito. Un cattivo processo automatizzato diventa solo un cattivo processo più veloce.
Attuazione
Automatizzare i processi: in 6 passi
Prima capire, poi automatizzare: così arrivi in modo strutturato al primo risultato.

Rilevare il processo
Descrivere il flusso passo dopo passo con le persone coinvolte, comprese eccezioni e richieste di chiarimento.
Definire l’obiettivo
Cosa deve migliorare? Ad esempio tempi di lavorazione, tasso di errore o trasparenza.
Semplificare il flusso
Eliminare i passaggi superflui prima di automatizzarli.
Definire regole ed eccezioni
Stabilire eventi scatenanti, regole, responsabilità, soglie e percorsi di ritorno.
Avviare un pilota
Iniziare con un ambito, misurare i risultati e perfezionare.
Estendere e documentare
Collegare altri ambiti e inserire il flusso nella documentazione delle procedure.
Oggi molti flussi si possono configurare in low-code, senza programmare: definire gli eventi scatenanti, collegare regole e azioni, integrare i sistemi. Per regole complesse o integrazioni particolari serve però lo sviluppo. Con ELO Flows copriamo entrambi gli aspetti nell’automazione dei processi e definiamo insieme percorsi di ritorno, responsabilità e notifiche.
Prevedi inoltre tempo sufficiente per le persone. Un processo automatizzato cambia compiti e ruoli. Chi viene coinvolto presto trova più in fretta gli errori nel flusso e sostiene il cambiamento. Pianifica il progetto come un’introduzione di un DMS: con fasi chiare, un budget per tutti i blocchi di costo e un pilota.
Pronto per il tuo primo processo automatizzato?
Scopri in un breve colloquio come l’automazione dei processi si adatta ai tuoi flussi di lavoro.
Caricamento del modulo…
Quadro normativo
Paletti normativi per i processi automatizzati
L’automazione rende i processi più veloci. Ma devono restare tracciabili e controllati esattamente come prima.
Ci sono tre insiemi di regole che dovresti conoscere:
- GoBD: secondo questi principi tedeschi per la corretta tenuta e conservazione digitale delle scritture contabili, i passaggi automatizzati di verifica, approvazione e registrazione fanno parte del sistema di controllo interno. Controlli come diritti di accesso, separazione delle funzioni e limiti di approvazione devono essere predisposti, applicati e registrati. Tutto questo è descritto nella documentazione delle procedure GoBD.
- GDPR: i dati personali possono essere trattati solo nella misura necessaria. Le decisioni con effetti giuridici per una persona non possono basarsi unicamente su un trattamento automatizzato (art. 22 GDPR).
- AI Act dell’UE: da febbraio 2025 le aziende che usano l’IA devono garantire un’adeguata alfabetizzazione in materia di IA dei propri dipendenti. Da agosto 2026 valgono obblighi di trasparenza, ad esempio per i contenuti generati dall’IA. Per l’IA nella selezione dei candidati, in quanto applicazione ad alto rischio, valgono obblighi più severi, la cui applicazione è stata rinviata a dicembre 2027.
In pratica significa: automatizza le operazioni manuali, registra i passaggi e lascia decidere le persone quando si tratta di persone o di valutazioni discrezionali. Una soglia che indirizza i casi incerti alla verifica è uno strumento collaudato per farlo.
BUONO A SAPERSI
Domande frequenti sull’automazione dei processi
Che cos’è l’automazione dei processi?
Automazione dei processi significa che i processi aziendali ricorrenti si svolgono in tutto o in parte secondo regole fisse, senza intervento manuale. Le persone si occupano di eccezioni e decisioni.
Quali esempi di automazione dei processi esistono?
Esempi tipici sono la fattura passiva, la posta in arrivo e lo smistamento delle e-mail, la creazione e la firma dei contratti, l’onboarding e il fascicolo del personale, il controllo dei documenti nella gestione della qualità e l’analisi di offerte e report supportata dall’IA.
Quali processi si prestano all’automazione?
I processi che si ripetono spesso, seguono regole chiare, iniziano con un documento e sono facilmente misurabili. La fattura passiva soddisfa questi criteri particolarmente bene.
Qual è la differenza tra workflow e RPA?
Un workflow governa lo svolgimento di un processo secondo regole. La RPA usa robot software per utilizzare i programmi tramite la loro interfaccia utente, soprattutto dove non esiste un’interfaccia.
Che cos’è l’elaborazione intelligente dei documenti (IDP)?
L’IDP riconosce i tipi di documento ed estrae i dati dai documenti, anche da modelli non strutturati. I dati vengono verificati e passati al processo adatto.
Che ruolo ha l’IA nell’automazione dei processi?
L’IA supporta classificazione, estrazione, sintesi e valutazione dei documenti. I risultati andrebbero verificati in un flusso definito con un passaggio di controllo specialistico.
Quante aziende automatizzano i propri processi?
Secondo il Bitkom Digital Office Index 2024, il 30% delle aziende tedesche con almeno 20 dipendenti usa la gestione dei workflow per automatizzare approvazioni e processi amministrativi. Secondo Bitkom, nel 2026 il 57% usa già l’IA.
Servono competenze di programmazione per l’automazione dei processi?
Non necessariamente. Molti flussi si possono configurare in low-code. Regole complesse o integrazioni particolari possono richiedere sviluppo.
Come inizio con l’automazione dei processi?
Scegli un processo frequente e basato su regole, rilevalo con le persone coinvolte, semplificalo, definisci regole ed eccezioni e parti con un pilota.
L’automazione dei processi è conforme ai GoBD?
Sì, se i passaggi automatizzati sono integrati nel sistema di controllo interno, registrati e descritti nella documentazione delle procedure.
Posso valutare le candidature in automatico?
Smistare e inoltrare è possibile. Una decisione con effetti giuridici per una persona non può però basarsi unicamente su un trattamento automatizzato. La selezione la fa una persona.
Cosa prevede l’AI Act dell’UE per le aziende?
Da febbraio 2025 le aziende devono garantire l’alfabetizzazione in materia di IA dei propri dipendenti, da agosto 2026 valgono obblighi di trasparenza. Gli obblighi più severi per le applicazioni ad alto rischio, come la selezione dei candidati, si applicano da dicembre 2027.
Cosa porta l’automazione dei processi?
Tempi di lavorazione più brevi, meno errori di battitura, più trasparenza sullo stato delle pratiche e più tempo per le attività che richiedono vere decisioni.
Fonti e contesto
Situazione normativa e verifica delle fonti: 3 novembre 2026. Informazioni su ELO e sui moduli HERO secondo quanto indicato rispettivamente dal produttore e da DOCSHERO®. Questo articolo non costituisce consulenza legale.
- Bitkom: Digital Office Index 2024 (in tedesco)
- Bitkom: per la prima volta la maggioranza delle aziende usa l’IA (2026, in tedesco)
- Bitkom: quando il robot software si occupa dei compiti noiosi (RPA, in tedesco)
- Art. 22 GDPR: processo decisionale automatizzato relativo alle persone fisiche (in tedesco)
- LTO: AI Act, GDPR e selezione automatizzata dei candidati (in tedesco)
- Cuatrecasas: Digital Omnibus on AI
- DATEV: redigere la documentazione delle procedure secondo i GoBD (in tedesco)